نگرانی های جهانی در رابطه با محیط زیست، انرژی و افزایش روز افزون آلاینده های گازی و آبی در سال های اخیر، منجر به توسعه ی زمینه های مطالعاتی و کاربردی فتوکاتالیست ها شده است. فتوکاتالیست ها جزء آن دسته از کاتالیست هایی هستند که با تابش نور فعال شده و آلاینده های موجود در هوا یا آب را به مواد کم ضرر مانند آب و دی اکسید کربن تبدیل می کنند. در میان تمامی فتوکاتالیست های موجود، اکسید تیتانیم (TiO2) به دلیل خواص منحصر به فردی چون پایداری شیمیایی و نوری، قیمت ارزان، عدم انحلال در آب، غیر سمی بودن و ... بسیار مورد توجه است. این ماده، علاوه بر این که به عنوان رنگدانه کاربرد دارد، در پوشش های خودتمیزشونده، پوشش های ضد مه، سلول های خورشیدی، پوشش های مقاوم به خوردگی و نیز در محصولات غذایی و آرایشی دارای کاربرد های فراوانی است. فتوکاتالیست ماده ای است که قابلیت استحاله های شیمیایی در مواد واکنش دهنده را به وسیله جذب کوانتوم های نور داشته و مکرراً به همراه مواد اولیه در واکنش های شیمیایی وارد شده و ترکیب شیمیایی خود را پس از هر چرخه این واکنش ها باز می یابد. کتابی که در پیش رو دارید برگردان فارسی کتاب TiO2 Photocatalysis: Fundamentals and Application نوشتۀ اکیرا فوجیشیما است که به ارائه کامل بحث فتوکاتالیستی تیتانیا و کاربردها و اصول مقدماتی آن برای دانشجویانی که تازه وارد این بحث شده اند، می پردازد. ترجمه حاضر شامل ده فصل است: در این فصول مواردی از قبیل خواص ضد باکتری, مکانیزم خودتمیزشوندگی، تصفیه فتوکاتالیستی و نگرش های جدید در مواد فتوکاتالیستی بیان شده است. این کتاب به منظور آشنایی دانشجویانی که تحقیقاتی در زمینه های مختلف فتوکاتالیستی از قبیل ذرات فتوکاتالیستی، کاربردها و مکانیزم فتوکاتالیستی برای تصفیه مواد آلی و رنگی دارند، بسیار مفید خواهد بود .